Bibliographie berbère générale

 

L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE

On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :

- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh

1 Résultat(s) trouvé(s)
Si Muhand u M'hand Isefra. Kabylische Gedichten. [Les Isefra de Si Muhand u M'hand. Poèmes kabyles]., 1980
Dialecte : KABYLE
Mots clés : POESIE, TRADUCTION
Ville, éditeur : Amsterdam , Marsyas
Autres : SI MOHAND
Compte rendu : Traduction en néerlandais des poèmes du grand poète kabyle. N'ayant pas consulté l'original de l'édition, je n'ai pu déterminer quelle en était la source, notamment s'il s'agit d'une adaptation du recueil de Mammeri (dont le nom ne figure pas sur la page de titre intérieur).